oooooo: (Default)
oooooo ([personal profile] oooooo) wrote2026-01-18 10:17 pm

гаф гаф

 СЯУ четырёх танкистов и собаку звали Шарик. Википедия: Nach ihm wurden viele Hunde in Polen benannt, sogar die Dackel. Auch in der DDR war Szarik ein bekannter Hundename.

Почему «даже таксы»? не укладывается в голове: а чо такова если такса Шарик? как полагается называть таксу? Докторской штоли?

Что же касается Szarikа, то по разным источникам он был немецкой овчаркой или восточноевропейской овчаркой, хотя походу это одно и то же.

Я по правде сказать в децве настолько мало этого фильма смотрел, что почему-то со своей имперской колокольни думал, что они там чехи. Но зато двадцать лет назад оказалось что этот фильм единственная культурная нить связывающая меня с коллегой Бартеком с Лодзи.
michk: (Default)

[personal profile] michk 2026-01-18 09:36 pm (UTC)(link)
3 поляка, грузин и собака
michk: (Default)

[personal profile] michk 2026-01-18 10:17 pm (UTC)(link)
это устойчивое выражение